I know that there are (too) many romance amv with Kimi ni Todoke as source, but when I listened (and really, really liked) this song I thought that it (among my avalaible anime) could fit the most.
Aaaaand. Well, my percentage of dere in me is alarmingly increasing, I have to correct it before it's too late or it'll exceed the amount of tsun, damn.
..Anyway, thanks to a certain person for inspiring me.

English Lyrics:

The lens of my eyes auto focus you tightly
The signal of love flows through the occipital lobe of my brain

From the left side of my brain begin to rain words
The vibration of my vocal cords spring
From my tongue jump upon vigorously a "Confession"

It slips through my lips
It avoids the particles of the air
It extends into your knees and climbs to your flank

The "Confession" follow for the nape of your neck
It creeps into your ear
It runs until your eardrum, sliding into your inner ear

Do you mind if I like you?
I think I love you I think I do
Do you mind if I love you?
Say you love me

Do you mind if we're together?
I think I love you I think I do
Do you mind if we hold our hands?
Say you love me too

The lens of your eyes auto focus me tightly
Do you love me? Do you love me? Say you love me too

Do you mind if I like you?
I think I love you I think I do
Do you mind if I love you?
Say you love me

Do you mind if we're together? (The concentration of hormones increases)
I think I love you I think I do (Dopamine starts to flow)
Do you mind if we hold our hands? (The improved blood circulation increases the body heat)

You spread your joints
You extend gently your hands
You touch my cheek while you kiss me