 | [09.11.2015] KEN13 » Безумие [Gidra] | | Под такую охринительную песню можно было и по лучше сделать. Спасибо) |
|
 | [04.11.2015] Fynjy » Hell's Gate [Fynjy] | | Kvant @ 04 November 2015, 01:18 | | глядишь когда и до Достоевского дозреешь |
видя, что он сделал с тобой...
трамплер меня упаси от такого достоевского... |
|
 | [04.11.2015] Kvant » Hell's Gate [Fynjy] | Fynjy,
| разумеется нет. слева от этого комментария, чуть выше(пока он еще тут), называется "тема на форуме". |
Ааа) Теперь понятно) "Тему" Я кстати проглядел, возможно не достаточно внимательно, но никакого обсуждения "смысла" (обсуждения мировоззренческих вопросов которые данная работа вроде как и ставит) не приметил... всё про технические штучки-дрючки пишут, ну может совсем чутка про сюжет (альтернативный).
Думаю ты сам понимаешь что "смысл" и "сюжет" это вещи очень разные...
| не понимаю, чего ты ожидаешь, так тупо пытаясь столкнуть меня с ним лбом? |
Я к чему это всё говорю. Ориентироваться нужно на самое лучшее, из всего человеческого культурного фонда. Использовать в своих работах всё что накопило человечество за всю свою историю. Пока мы мейкеры (ну Я тут так, примажусь немножко^^) ориентируемся на Ностромо (других мейкеров чуть технически понавороченей нас) не во что серьёзное АМВ не перейдет.
Хотя да... ты вон вроде бы Глуховского чутка приплёл, глядишь когда и до Достоевского дозреешь, не зря же ты его любишь ;)
| тут, так же как и с темой, только пальчиками google.ru введи в строке |
Набрал (скопировал) пальчиками google.ru, ввел в поиск "заовнил" получил кучу страничек где предлагается "перевод", кажется местами он отличается, первый вариант, (на майл.ру) - заполучил, поимел...
Только что-то (видимо опять туплю, торможу^^) всё равно не возьму в толк, что ты мне сказать-то хотел?
Можно мне какой-либо вариант "перевода" (всей фразы, а не отдельных слов) более близкий к русскому обыденному, можно даже литературному.
С языками, диалектами да сленгами у меня признаться туго. |
|
| [02.11.2015] Fynjy » Hell's Gate [Fynjy] | | Kvant @ 02 November 2015, 12:24 | | То есть в самом клипе? Я правильно понял? |
разумеется нет. слева от этого комментария, чуть выше(пока он еще тут), называется "тема на форуме".
| Kvant @ 02 November 2015, 12:24 | | по уровню-то посерьёзнее будет? |
не понимаю, чего ты ожидаешь, так тупо пытаясь столкнуть меня с ним лбом? нравятся его книги, вот идиота сейчас перечитываю.
| Kvant @ 02 November 2015, 12:24 | | Вот например слово "заовнил" мне вообще не знакомо. |
тут, так же как и с темой, только пальчиками google.ru введи в строке. |
|
| [02.11.2015] Kvant » Hell's Gate [Fynjy] | Fynjy,
| да нет, ничего, просто тема с ответами на вопросы, которые ты задал, находится сразу над смайликами. сбрось цепи с курсора своего. |
То есть в самом клипе? Я правильно понял?
А зачем тогда сам этот пост. Что это, само пиар такой или попытка "натолкнуть" зрителя на размышление?
Ну и... вот без обид... ты не находишь что работка на которую Я ссылку кинул занимается исследованием тех же вопросов (условное сравнение конечно, как и любое сравнение), но по уровню-то посерьёзнее будет? 
хорошо себя заовнил? понравилось? 
ps
я не мать тереза, мне искренне противна человеческая глупость. |
Что-то, Я, признаться, тебя не понимаю. Вот например слово "заовнил" мне вообще не знакомо. Можно тоже самое повторить только более развернуто, понятно, и по русски? |
|
| [01.11.2015] Fynjy » Hell's Gate [Fynjy] | | Kvant @ 01 November 2015, 08:23 | Fynjy, прости, не удержался^^
Ну и нужно же было ссылку на Федора Михайловича положить) |
да нет, ничего, просто тема с ответами на вопросы, которые ты задал, находится сразу над смайликами. сбрось цепи с курсора своего.
хорошо себя заовнил? понравилось?
ps
я не мать тереза, мне искренне противна человеческая глупость. |
|
|
| |
| MOST COMMENTED EDITORS | | 1. | | 1463 | | 2. | | 1385 | | 3. | | 779 | | 4. | | 752 | | 5. | | 747 | | 6. | | 649 | | 7. | | 625 | | 8. | | 587 | | 9. | | 540 | | 10. | | 536 | | 11. | | 536 | | 12. | | 501 | | 13. | | 496 | | 14. | | 489 | | 15. | | 477 | | 16. | | 476 | | 17. | | 449 | | 18. | | 445 | | 19. | | 439 | | 20. | | 435 |
|
|
